background-image

2 years ago

16:15 odc 1 powinno być "Wcale nie będę nieszczęśliwa" a nie "Wcale nie będę szczęśliwy", to zmieniło znacząco treść przekazu, jak ktoś nie umie wcale japońskiego to polecam nie oglądać tłumaczenia ai na tą chwilę.

Reakcje

Spoiler
0 / 500
Ile komentarzy ładować:
5
Inver_ShaRingan2 years ago

Jakąś tanią wersję AI używa kolega z Oglądajanime. bo AI umie Japoński, ale jego AI umie go tylko czytać, a nie oglądać, czy słuchać i rozpoznawać kto mówi. Albo po prostu AI jest do dupy, bo za każdym razem albo kobiety mówią w męskiej formie, albo faceci w żeńskiej... raz czy dwa zdarzy się prawidłowa wymowa..

Akumiś2 years ago

polakowi nigdy nie dogodzisz jak by nie było tłumaczenia był by płacz że nie ma odcinka, wrzucają ai to jest płacz że trzeba się niektórych zdań domyślać xd