mordo ty chyba nie czaisz jak działa docchi, a druga kwestia, że jest to praktycznie pełny wolontariat xD przeczekanie kilku godzin cię nie zbawi
to może sam przetłumaczysz całą serie od nowa skoro taki mądry jesteś i nie masz nic do roboty
Piotr tłumaczył za pieniądze i traktował to jak pracę? Krucjata! Tłumaczą wolontariusze którzy nic za to nie pobierają bo to ich hobby? Weźcie się do roboty! Wy się kurw4 zdecydujcie czego wy chcecie XD
No, teraz każdy tłumacz rzuca wszystko i rwie się do tłumaczenia jjk, bo jakiś anonim napisał, że nie chce mu się czekać.
a ja tam mam tylko jedną ku### prośbe, niech tłumacze robią to co powinni w poprawny sposób, bez zbędnych slangów które są aktualnie popularne a za 5lat trzeba będzie googlować ich znaczenie, bez skopiowanych tłumaczeń AI i podpisanym jako autorskie, niech tłumaczenia będą po prostu po polsku, w jego najbardziej podstawowowej formie.
Gdybym robił te napisy i czytał takie komentarze to jescze wolniej bym robił. Dostajesz od kogoś za darmo i jeszcze próbujesz się, że Ci źle. Jak masz za duzo wolnego czasu to sam zajmij się tłumaczeniami, jesu.
czekam juz pare godzin na napisy. Ja nie wiem co wy macie do roboty. Czy serio nawet nie macie czasu by przytlumaczyc ostatni odcinek jednego z najbardziej glosnych anime w tym roku na serwisie poswieconym anime?