Wracamy do komediowej otoczki na plaży ponownie, odcinek ten się skupiał na samym pierścieniu posiadające miłosne pigułki zaczynając od działających tylko na jeden dzień, kończąc na tej wiecznej czyli tej czerwonej, która Akane przez przypadek połknęła podczas się szarpanie się ze Shampoo jeśli chodzi o Ranme, finalnie Akane czerwona została usunięta z jej organizmu, która finalnie trafiła w posiadanie ośmiornicy, która się finalnie zakochała naszym zboczonym Happosaiem XD