Finalnie nasi bohaterowie odnaleźli miasto krasnoludów lecz jest ona opustoszała, dowiadujemy się od samego Gondo (który prowadził badanie żeby upamiętnić imię swego ojca, który się specjalizował w runiczny rzemiośle), więc Ainz postanawia ze samym krasnoludem współpracować, żeby wspólnie osiągnąć swój cel, kolejny odcinek zapowiada walkę Quagoami, którzy plany dokonać zagłady na krasnoludach.

Tym razem Cotytus był godzien usiadany przez samego Ainza (że aż Shalltear miała ból dupy XD), niby jest to kara, lecz dla Shalltear czy Cotytusa była przyjemność XD