Bracia Rindo zostali finalnie pokonani i Noren zostaje uratowana, lecz jej stan po hipnozie + Tenma dowiedział się czym się zajmuje Juuzou, komplikują samo zadanie głównego protagonisty...