Ten odcinek był nieco w wakacyjnych w klimatach, w którym nasz główny protagonista ponownie przeżywa swój kryzys tkwienia w postaci kobiety, finalnie doszło do wzięcia udziału samych zawodach na tej plaży, które finalnie skończyły się samą walką z prababcią Shampoo, która posiada lek na jego przypadłość, finalnie z nią wygrywa (za sprawą Kot-fu), zdobywając same Pigułka Feniksa + Shampoo staje się jego narzeczoną po zawarciu Cologne jeśli chodzi o powrót do swej męskiej postaci.