Ostatecznie Chiaki i Akina ponownie stali się przyjaciółmi pod koniec odcinka